"Bóg się Rodzi" (, ) là một bài hát mừng Giáng sinh bằng (), với lời bài hát được viết bởi Franciszek Karpiński vào năm 1792. Giai điệu trang nghiêm của nó (nhà soạn nhạc chưa được rõ) theo truyền thống được biết đến là một cuộc đăng quang cho các vị vua Ba Lan có từ thời cai trị của Stefan Bigate vào thế kỷ 16. Ca khúc được một số người coi là bài thánh ca Giáng sinh quốc gia của Ba Lan, và trong một thời gian ngắn, nó cũng được coi là một bài quốc ca, ví dụ như nhà thơ Jan Lechoń. Nó cũng được gọi là "Một trong những bài hát mừng Giáng sinh được yêu thích nhất của Ba Lan".
Bài thánh ca đã được xuất bản lần đầu tiên trong một bản tổng hợp trong công trình của Karpiński có tên Pieśni nabożne (Songs of Piety) năm 1792. Cuốn sách được in bởi cửa hàng in ấn nhà sư Basilian ở Supraśl. Tuy nhiên, bài thánh ca đã được trình bày công khai vài năm trước, trong Vương cung thánh đường cũ ở Białystok, cũng như màn trình diễn trự c tiếp của Karpiński tại Cung điện Branicki ở Białystok từ các năm 1785 đến 1818. Màn trình diễn đầu tiên hiện được tưởng niệm bằng một tablet, nằm trên tường của nhà thờ. Tablet ghi: Trong nhà thờ này, lần đầu tiên, Bài hát về lòng đạo đức của Franciszek Karpiński đã được trình diễn. Tên gốc của thánh là Pieśń o Narodzeniu Pańskim (On God's Nativity hay Song of the birth of our Lord).
Nội dung
Bài thánh ca bao gồm năm câu thơ, mỗi câu có tám dòng và mỗi dòng có tám âm tiết. Bài thánh ca có thể được mô tả như là một bài hùng biện, có thể nhìn thấy trong khi phân tích văn bản (Thiên Chúa được sinh ra, sức mạnh đang run rẩy: Chúa tể của thiên đường khoe khoang/phơi bày. Lửa ùn ùn/bốc cháy, ánh sáng/rực rỡ đang tối dần, cái vô hạn/ vô tận có giới hạn/ranh giới). Những hình ảnh lời nói oxymoronic rõ ràng này được sử dụng có chủ ý, để nhấn mạnh tầm quan trọng của phép lạ diễn ra. Lời bài hát thánh ca cũng được hỗ trợ bởi trích dẫn từ Phúc âm John (Word-Turned-F Meat để chứng minh Câu chuyện, sống giữa chúng ta, được sinh ra từ Thiên đường). Ngoài ra, Karpiński đã chèn một thông điệp yêu nước, vì câu thơ thứ năm bắt đầu bằng một lời kêu gọi với Hài nhi Giêsu (Hãy giơ tay lên bây giờ, Đứa trẻ vinh quang, ban phước cho quê hương của chúng ta bây giờ và mãi mãi).
"Bóg się Rodzi" là bài hát mà Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã nói chuyện trong buổi trao đổi truyền thống về lời chúc Giáng sinh vào ngày 23 tháng 12 năm 1996 tại Thính phòng Paul VI. Đức Giáo hoàng đã trích dẫn những lời của bài thánh ca nói: "Nhà thơ đã trình bày sự mầu nhiệm của Nhập thể của Con Thiên Chúa, sử dụng sự tương phản để diễn tả điều cần thiết cho sự mầu nhiệm: giả sử bản chất con người, Thiên Chúa thì vô hạn đồng thời vẫn thừa nhận những hạn chế của một sinh vật ".
Bài thánh ca đã được thực hiện bởi một số nghệ sĩ nổi tiếng của Ba Lan, bao gồm Anna Maria Jopek, Violetta Villas, Michał Bajor, Krzysztof Krawchot và Eleni Tzoka. Nó được hát bởi các tù nhân Ba Lan của trại tập trung Auschwitz; một ghi chép của một tù nhân tên là Jozef Jedrych, được lưu giữ trong các bộ sưu tập của Bảo tàng Auschwitz, mô tả cách "tiếng hát của những bài hát mừng của Đức bắt đầu, và sau đó như những cơn sóng biển phát ra những từ mạnh mẽ [từ một bài ca dao Ba Lan] ‘Chúa sinh ra, sức mạnh run rẩy’."
Trong văn hóa đại chúng
Một bản phối lại của bài hát này được giới thiệu trong đĩa mở rộng "Brave New World" của Civilization V. Đó là chủ đề của nền văn minh Ba Lan, được lãnh đạo bởi Casimir III.
👁️
0 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**"Bóg się Rodzi"** (, ) là một bài hát mừng Giáng sinh bằng (), với lời bài hát được viết bởi Franciszek Karpiński vào năm 1792. Giai điệu trang nghiêm của nó (nhà soạn nhạc
"**Born This Way**" (tạm dịch: _Sinh ra như thế_) là một ca khúc chủ đề và cũng là đĩa đơn đầu tiên trích từ album phòng thu thứ hai cùng tên của nữ ca sĩ
**Giáng sinh ở Ba Lan** là một lễ kỷ niệm lớn được tổ chức hàng năm, như ở hầu hết các quốc gia trong thế giới Kitô giáo. Việc tổ chức Giáng sinh phát triển
**"The Battle Hymn of the Republic"** (Tiếng Việt: Bài Thánh chiến Ca Cộng hoà) là một bài hát của phong trào bãi nô ở Hoa Kỳ thế kỷ 19. Lời bài hát do nữ nhạc
**Giải Oscar cho nhạc phim xuất sắc nhất** là một trong các giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho nhạc viết riêng cho một
**Giải Oscar cho ca khúc gốc trong phim xuất sắc nhất** là một trong số những giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho những
**Giải Grammy lần thứ 54** được tổ chức vào ngày 12 tháng 2 năm 2012 tại Trung tâm Staples, thành phố Los Angeles, California tại Mĩ. LL Cool J là người dẫn chương trình. Các
**Giải Grammy lần thứ 61** được tổ chức vào ngày 10 tháng 2 năm 2019 tại Trung tâm Staples, Los Angeles. Nữ ca sĩ kiêm người viết bài hát Alicia Keys là người chủ trì
**Official New Zealand Music Chart** là bảng xếp hạng top 40 đĩa đơn và abum hàng tuần ở New Zealand, phát hành hằng tuần bởi Recorded Music NZ (trước đây là Hiệp hội Công nghiệp
**_The Solo Collection_** là một bộ hộp đĩa chi tiết sự nghiệp hát đơn của Freddie Mercury, nó bao gồm những bản thu âm của Mercury trước khi gia nhập vào Queen, cho đến những
**Giải Quả cầu vàng cho ca khúc trong phim hay nhất** là một trong các giải Quả cầu vàng được Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm cho ca khúc trong
**Giải Grammy lần thứ 62** được tổ chức vào ngày 26 tháng 1 năm 2020 tại Trung tâm Staples, Los Angeles. Giải thưởng này ghi nhận những bản thu âm, sáng tác và những nghệ
, còn được gọi là **_Masked Rider Series_** (cho đến _Decade_ và ngoại trừ Thái Lan), là một thương hiệu truyền thông siêu anh hùng của Nhật Bản bao gồm các chương trình truyền hình
**Giải Grammy cho album nhạc alternative xuất sắc nhất** là một hạng mục trong lễ trao giải Grammy, được thành lập vào năm 1958 và có tên gọi ban đầu là giải Gramophone, được trao
**Giải Oscar cho quay phim xuất sắc nhất** là một trong các giải Oscar mà Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao tặng hàng năm cho người quay phim của một
**Julie Marion Depardieu** (sinh ngày 18 tháng 6 năm 1973) là một nữ diễn viên người Pháp. ## Cuộc đời và Sự nghiệp Julie Marion Depardieu sinh tại Paris. Cô là con gái của diễn
**Giải Grammy lần thứ 52** diễn ra ngày 31 tháng 1 năm 2010 tại Trung tâm Staples ở Los Angeles, California, Mỹ. Chỉ 10 trong số 109 hạng mục của giải được phát sóng trên
**Henry Charles Bukowski** (phiên âm tiếng Việt: Bu-kốp-xki, ; tên khai sinh là **Heinrich Karl Bukowski** - ; sinh ngày 16 tháng 8 năm 1920 – mất ngày 9 tháng 3 năm 1994) là một
**John Shelby "Jack" Spong** (sinh ngày 16 tháng 6 năm 1931 - 2021) là một Giám mục đã về hưu của Giáo hội Giám nhiệm Hoa Kỳ. Từ năm 1979 đến năm 2000 ông là
- còn được gọi là series **Câu chuyện của Ác ma** là một series Video âm nhạc sử dụng phần mềm tổng hợp giọng nói Vocaloid của Yamaha. Tới thời điểm hiện tại, series đã
**Heavy metal** (hay viết tắt là **metal**) là thể loại nhạc rock phát triển vào cuối thập niên 1960 và đầu thập niên 1970, chủ yếu ở hai thị trường Vương quốc Liên hiệp Anh
nhỏ|Danh sách bài hát thu âm bởi Queen Đây là danh sách các bài hát do ban nhạc **Queen** đã thực hiện. # Các bài hát do Queen thu âm # Các bài hát chỉ
**Robert John Downey, Jr** (sinh ngày 4 tháng 4 năm 1965) là một diễn viên người Mỹ. Tham gia diễn xuất từ khi mới 5 tuổi trong phim _Pound_ của cha ông. Ông tham gia
**Mạng lưới khuyến khích điện ảnh châu Á** (tên gốc tiếng Anh: **The Network for the Promotion of Asian Cinema**, viết tắt: **NETPAC**) là một tổ chức toàn cầu gồm 29 quốc gia thành viên.
**_Miss Saigon_** là một vở nhạc kịch sáng tác bởi Claude-Michel Schönberg và Alain Boublil, lời do Richard Maltby, Jr.. Công diễn lần đầu tiên tại Nhà hát Hoàng Gia, Drury Lane, tại London vào
**Giải Quả cầu vàng cho nữ diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất** là một Giải Quả cầu vàng được Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm cho nữ diễn
Dưới đây là **danh sách chương trình truyền hình đã và đang được phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam**, được chia theo kênh và trạng thái phát sóng. Danh sách này không bao
**Neffex** hay **NEFFEX** (viết hoa toàn bộ theo cách điệu) là một dự án âm nhạc Mỹ của Bryce Savage, ban đầu bao gồm cả Cameron Wales. Họ đã sản xuất các bản phối lại
**Giải Grammy lần thứ 64** được tổ chức tại sân vận động MGM Grand Garden Arena (Las Vegas) vào ngày 3 tháng 4 năm 2022. Giải thưởng này ghi nhận những bản thu âm, sáng
**Từ Cẩm Giang** (chữ Hán: 徐錦江, bính âm: _Xu Jin Jiang_, âm Quảng Đông: _Tsui Kam-Kong_, tên tiếng Anh: **Elvis Tsui Kam-kong**, sinh ngày 13 tháng 10 năm 1961) là một nam diễn viên người
**Giải Oscar cho biên đạo múa xuất sắc nhất** (tiếng Anh: _Academy Awards for Best Dance Direction_) là một trong các giải Oscar được Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh trao
**Bon Jovi** là một ban nhạc hard rock đến từ Sayreville, New Jersey. Được thành lập và lấy tên ban nhạc theo ca sĩ hát chính là Jon Bon Jovi, nhóm đã đạt được nhiều
**Giải Grammy lần thứ** **49** là một giải thưởng âm nhạc danh giá nhằm tôn vinh các cá nhân thu âm xuất sắc bắt đầu từ 15 tháng 9 năm 2005 và kết thúc vào
**Giải Quả cầu vàng cho nam diễn viên phim chính kịch xuất sắc nhất** là một trong các giải Quả cầu vàng được Hiệp hội báo chí nước ngoài ở Hollywood trao hàng năm. Giải
**Nhà thi đấu Thể dục dụng cụ Olympic** (), còn được gọi là **KSPO Dome** từ năm 2018, là một nhà thi đấu nằm trong Công viên Olympic ở Seoul, Hàn Quốc. Nhà thi đấu
là một diễn viên lồng tiếng Nhật Bản, thuộc Space Craft Group. Vai diễn đáng chú ý nhất của anh là nhân vật chính Saitama trong anime _One-Punch Man_ và Banri Tada trong _Golden Time_.