“Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức có thật? Bạn đọc khó lòng phân biệt, nhưng dù là hư cấu hay phi hư cấu, Đi trốn vẫn là một câu chuyện được kể rất sinh động và cảm động.
Với vốn sống dày dạn phong phú và bằng lời văn kể chuyện giản dị, miêu tả phác họa, nhanh và tự nhiên, chữ nghĩa không cầu kỳ nhưng diễn đạt được nội tâm cùng lối nghĩ và lời nói của các nhân vật một cách rất đúng tuổi đúng thời, nhà văn Bình Ca đã nhẹ nhàng, trữ tình và cả hóm hỉnh nữa, dẫn dắt bạn đọc qua lần lượt những chặng mạo hiểm đầy hấp dẫn và hồi hộp.”
“Đi trốn là câu chuyện về những đứa trẻ trong sáng và đầy hiếu kỳ nhưng chứa đựng một thông điệp lớn về cuộc đời.
- Nguyễn Quang Thiều, nhà văn
GIỚI THIỆU SÁCH:
Cuộc đi trốn khỏi trại sơ tán vui vui vài ngày của năm đứa trẻ mới lớn đột ngột trở thành một chuyến phiêu lưu li kỳ và nguy hiểm giữa núi non, hang động, sông nước nguyên sơ hoang dã. Trong hành trình ấy chúng được thiên nhiên kỳ thú tưởng thưởng hào phóng, nhưng cũng phải vật lộn để sống sót, mà nhiều lúc tưởng chừng đã tuyệt vọng.
Câu chuyện chân thực, lôi cuốn, đồng thời gợi nhiều suy ngẫm về cuộc sống và số phận những đứa trẻ lớn lên giữa cuộc chiến tranh: thường xuyên sống xa bố mẹ, thấy súng đạn như đồ chơi, chứng kiến những cái chết xung quanh mình… Nhưng đọng lại sau tất cả, bên cạnh vẻ đẹp của thiên nhiên, Đi trốn cũng làm sáng lên vẻ đẹp của tinh thần tự lực, của tình bạn, và những rung động tình yêu thuở ban đầu.
LỜI NÓI ĐẦU:
MỘT CÂU CHUYỆN SINH ĐỘNG VÀ CẢM ĐỘNG
Năm năm sau ngày ra mắt Quân khu Nam Đồng, cuốn truyện đầu tay rất hay và thành công của mình, tác giả Bình Ca đã viết xong cuốn thứ hai. Năm năm, là khoảng thời gian vừa phải để hoàn thành một cuốn tiểu thuyết, và sự điềm tĩnh ấy cho thấy là nhà văn đã không vì sự đánh giá cao và cả sự hối thúc nữa của dư luận bạn đọc mà phải vội vã, song cũng không quá chậm rãi khiến làm giảm đi mất nhuệ khí và phong độ của cuốn đầu.
Qua những trang mở đầu cho tiểu thuyết Đi trốn, tôi hiểu do đâu mà tác giả đã tin cậy lựa tôi là một trong những người đọc bản thảo. Là bởi vì cuốn tiểu thuyết này kể về cuộc đời của thế hệ tôi, hoặc nói một cách cụ thể hơn là lứa chúng tôi, những đứa trẻ “con nhà cán bộ kháng chiến”, sinh ra vào đầu thập niên 1950 ở vùng tự do; sau ngày kháng chiến thành công theo gia đình về Thủ đô yên hưởng mười năm hòa bình giữa hai cuộc chiến; tới đầu 1965 cuối thời niên thiếu lại bắt đầu đời gian khổ: rời Hà Nội, xa bố mẹ sơ tán về các miền quê, trải từng cuộc sống kham khổ thiếu thốn cùng đồng bào nông thôn; học hành, thi cử trong không gian đất trời dữ dội thời Chiến tranh Phá hoại; và đến tuổi thanh niên thì tiếp bước cha anh lên đường trường chinh chống Mỹ. “Bởi hầu hết số phận của những đứa trẻ sinh ra, lớn lên trong những năm đất nước có chiến tranh là ở chiến hào.” “Có thể mường tượng thấy hướng đi cuộc đời của các nhân vật trong Đi trốn là như vậy, tuy nhiên tác giả không dõi theo họ cho tới ngày họ lên đường ra trận, mà, như đã nêu trong phần “Vĩ thanh”: “Theo tôi, cuộc đời mỗi người như một dòng sông, luôn chảy về phía trước. Trong cuốn sách này, tôi muốn giới hạn câu chuyện kể về những nhân vật của mình trong một khúc sông tuổi thơ.”
[]
Theo tôi, nhóm bạn trẻ năm người trong tiểu thuyết chính là hình ảnh thời niên thiếu của cánh lính trẻ gốc gác học trò thành thị những năm chống Mỹ. Nhờ vào truyền thống gia đình (mà trong truyện là trực tiếp từ đường đời và số phận có thể nói đầy nghiệt ngã và bi kịch của cha mẹ), và do hoàn cảnh đất nước bị tai ương chiến tranh, phải rời Hà Nội đi sơ tán, sớm chạm trán với khó khăn thử thách, (mà trong truyện là cuộc đi trốn đầy hiểm nguy), các nhân vật thiếu niên hồn nhiên vô tư lúc đầu truyện đến cuối truyện đã từng trải và trưởng thành hẳn lên. Có thể thấy trước rằng với những đức tính và phẩm cách bước đầu có được sau cuộc đi trốn nhớ đời ấy mà Tự Thắng, Việt Bắc, Linh, Thảo sẽ là những nhân vật điển hình cho một thế hệ thanh niên còn ghi dấu mãi trong lịch sử đất nước: thế hệ đã trải qua thời niên thiếu gian khổ nhưng gắn bó sâu nặng với nhân dân dân và thiên nhiên, thế hệ đã kết thúc thắng lợi cuộc kháng chiến chống Mỹ, thế hệ đã đưa đất nước vượt qua gian khó thời hậu chiến bao cấp, thế hệ đã mở màn công cuộc Đổi Mới…
Nhà văn Bình Ca gắn bó mật thiết với thế hệ ấy. Truyện Quân khu Nam Đồng và tiểu thuyết Đi trốn đều kể về thời thanh thiếu niên của họ. Và rồi đây, như nhà văn đã hứa hẹn: “Có thể một ngày nào đó, tôi sẽ kể cho các bạn về họ ở một khúc sông khác, trong một câu chuyện chiến tranh.” Tôi chắc chắn nhà văn sẽ luôn thành công trong văn nghiệp như là sự thành công của thế hệ tuyệt vời ấy.
👁️
160 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
VNĐ: 97,920
Combo Đi Trốn (Bìa Mềm) và Tàn Ngày Để Lại (Bìa Cứng) -sổ tay Đi Trốn (Bìa Mềm) Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức
Combo Đi Trốn Bìa Mềm và Tàn Ngày Để Lại Bìa Cứng -sổ tay Đi Trốn Bìa Mềm Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức
1.Đi Trốn “Đi trốn là câu chuyện về những đứa trẻ trong sáng và đầy hiếu kỳ nhưng chứa đựng một thông điệp lớn về cuộc đời. - Nguyễn Quang Thiều, nhà văn Cuộc đi
“Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức có thật? Bạn đọc khó lòng phân biệt, nhưng dù là hư cấu hay phi hư cấu, Đi
1.Đi Trốn “Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức có thật? Bạn đọc khó lòng phân biệt, nhưng dù là hư cấu hay phi hư
1.Đi Trốn Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức có thật Bạn đọc khó lòng phân biệt, nhưng dù là hư cấu hay phi hư
Đây là một vụ mất tích do nhà văn tưởng tượng ra hay là một hồi ức có thật Bạn đọc khó lòng phân biệt, nhưng dù là hư cấu hay phi hư cấu, Đi
Trọn Vẹn Từng Khoảnh khắc - Thi Lâm - (bìa mềm) - Giá bìa: 149.000đ “Những gì tôi làm, tạm gọi là quá trình chữa lành mà bất kỳ ai cũng có thể làm được,
Combo 3 Cuốn Sách Đặc Sắc Của Nguyễn Nhật Ánh: Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh + Lá Nằm Trong Lá (Bìa Mềm) + Làm Bạn Với Bầu Trời (Bìa Mềm) Tôi Thấy Hoa
Lòng An Người An Đến - Soul (Tánh Pháp) - bìa mềm - Giá bìa: 149.000đ Nên những trang viết từ “Lòng an người an đến”, mong được cùng bạn thả lòng nhìn lại chặng
1. Bí Quyết Sống Tỉnh Thức Trong 8 Ngày Nhà xuất bản: Tổng hợp TP.HCM Kích thước: 11.5x16.5cm Tác giả: Kathirasan K Số trang: 272 Dịch giả: Nguyễn Tư Thắng Loại bìa: Bìa mềm --------------------
Là Bạn Nhưng Vạn Lần Tốt Hơn - Mike Bayer - Thanh Thảo, Nguyên Khải dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 218.000đ Bây giờ hãy thành thật. Có phải bạn từng nói với mình,
[Bìa mềm] (Giải B – Giải thưởng Quốc gia lần thứ 5 - 2022) VĂN MINH VẬT CHẤT CỦA NGƯỜI VIỆT - Phan Cẩm Thượng – Zenbooks - Nxb Thế giới ------------ [Bìa mềm]
[Bìa mềm] (Giải B – Giải thưởng Quốc gia lần thứ 5 - 2022) VĂN MINH VẬT CHẤT CỦA NGƯỜI VIỆT - Phan Cẩm Thượng – Zenbooks - Nxb Thế giới ------------ [Bìa mềm]
Chữa Lành Đứa Trẻ Tổn Thương Bên Trong - Robert Jackman - Trần Tuyết dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 188.000đ - Vượt qua vết thương thời thơ ấu để sống cuộc đời trọn
1. Muôn kiếp nhân sinh Tập 1 (Bìa Mềm) Nhà xuất bản: Tổng hợp TP.HCM Kích thước: 14.5 x 20.5 cm Tác giả: Nguyên Phong Số trang: 480 Loại bìa: Bìa mềm ----------------- “Muôn kiếp
ĂN THEO NHÓM MÁU - BS. Peter J. D’Adamo - Nhiều dịch giả - (bìa mềm) - Giá bìa: 199.000đ Cuốn sách Ăn theo nhóm máu tính đến nay đã được tròn 20 năm. Tính lâu dài
CHIA SẺ TỪ TRÁI TIM - 50 Bài Giảng Nhân Quả Thiết Thực Trong Cuộc Sống - Sa Môn Thích Pháp Hòa (bìa mềm) - Giá bìa: 168.000đ Chia sẻ từ trái tim là một tuyển
Ra Bờ Suối Ngắm Hoa Kèn Hồng - Bìa mềm (Tái Bản 2022) Ra bờ suối ngắm hoa kèn hồng là tác phẩm trong trẻo, tràn đầy tình yêu thương mát lành, trải ra trước mắt
Nhà xuất bản: Tổng hợp TP.HCM Kích thước: 11.5x16.5cm Tác giả: Kathirasan K Số trang: 272 Dịch giả: Nguyễn Tư Thắng Loại bìa: Bìa mềm -------------------- Bí Quyết Sống Tỉnh Thức Trong 8 Ngày -Tìm
1. Hành Trình Về Phương Đông (Bìa mềm) Đúng lúc một cuộc đối thoại cởi mở và chân thành đang sắp diễn ra với các đạo sĩ bậc thầy, thì đoàn nhận được tối hậu thư từ chính quyền Anh Quốc là phải ngừng ngay việc nghiên cứu, tức khắc hồi hương và bị buộc phải im lặng, không được phát ngôn về bất cứ điều gì mà họ đã chứng nghiệm. Sau cùng ba nhà khoa học trong đoàn đã chấp nhận bỏ lại tất cả sau lưng, ở lại Ấn Độ tiếp tục nghiên cứu và cuối cùng trở thành tu sĩ. Trong số đó có giáo sư Spalding - tác giả hồi ký đặc biệt này. Nguyên Phong là dịch giả nổi tiếng với thể loại sách tâm linh và văn hóa phương Đông. Riêng với quyển “Hành trình về phương Đông”, có lẽ quyển sách này đã “tự tìm” đến ông khi ông vào thư viện của trường, ngang khu sách tôn giáo thì thấy một quyển sách rơi trên lối đi. Ông nhặt lên, không nhìn xem đó là quyển gì. Đi một vòng quay lại, lại thấy cuốn sách kia rơi trên lối đi, ông nhặt lên và có nhìn xem tên quyển sách trước khi xếp nó vào giá. Đến khi mọi người đã vãn, ông đi lại khu sách cũ, lại thấy quyển sách kia nằm giữa ngay lối đi. Và cuối cùng ông mượn về, đọc một mạch, đọc lại rồi đọc lại. Sau đó, dịch quyển sách ấy ra tiếng Việt với tên: “Hành trình về phương Đông” như bạn đọc thấy hiện nay. Hành trình về phương Đông - thông qua ngòi bút của dịch giả Nguyên phong - giúp người đọc đến gần với những nét văn hoá của phương Đông, khám phá các giá trị vình hằng của cuộc sống. Tác phẩm luôn nằm trong top 10 cuốn sách bán chạy nhất của First News, được đánh giá là một trong những cuốn sách đương đại độc đáo, khác biệt nhất về phương Đông. Tác Giả: Baird T. Spalding Ngày phát hành: 2021 Số trang: 210 Kích thước: 16 x 24 cm NXB: NXB Tổng Hợp TP.HCM Giá bìa: 138.000VND Loại Bìa: Bìa cứng 2. Muôn Kiếp Nhân Sinh (khổ nhỏ) Mô tả sản phẩm: Điều đặc biệt ở “Muôn kiếp nhân sinh” chính là quy luật Nhân quả và Luân hồi được lý giải, phân tích logic theo năng lượng học qua những câu chuyện quá khứ - hiện tại – tương lai, cùng những câu chuyện tình yêu sống động, huyền thoại; những đoạn đối thoại minh triết, thông tuệ hiếm có, được kết nối chặt chẽ với nhau, tạo nên một hành trình chiêm nghiệm, khám phá tâm linh, luân hồi, nhân quả có một không hai, cực kỳ bất ngờ và lôi cuốn. Đan xen trong “Muôn kiếp nhân sinh” là những lời tiên tri, phân tích bất ngờ về tương lai loài người, vận mệnh các quốc gia, sự luân hồi của các nền văn minh và hành tinh. Đây là quy luật Thành – Trụ - Hoại – Diệt mà không một ai, không một quốc gia nào ngoại lệ cả. Quy luật chu kỳ của vũ trụ diễn giải mọi sự tồn tại đều đi theo lộ trình: Sinh thành, phát triển hưng thịnh, suy thoái rồi ắt phải diệt vong, sau đó một chu kỳ mới sẽ bắt đầu. Các bậc thông thái khuyên con người hãy hướng vào nội tại và sức mạnh bên trong con người, khám phá, kết nối với vũ trụ hơn là chỉ phụ thuộc quá nhiều vào các thiết bị công nghệ hiện đại như con người ngày nay đang vướng phải. Đời người tưởng chừng rất dài nhưng lại trôi qua rất nhanh, sinh vượng suy tử, mong manh như sóng nước. Luật nhân quả cực kỳ chính xác, chi tiết, phức tạp được thu thập qua nhiều đời, nhiều kiếp, liên hệ tương hỗ đan xen chặt chữ lẫn nhau, không ai có thể tính được tích đức này có thể trừ được nghiệp kia không, không ai có thể biết được khi nào nhân sẽ trổ quả. Nhưng, một khi đã gây ra nhân thì chắc chắn sẽ gặt quả - luật Nhân quả của vũ trụ trước giờ không bao giờ sai. Hiện nay thế giới đang trải qua giai đoạn hỗn loạn, xáo trộn, mà thật ra thì mọi quốc gia đều đang gánh chịu những nghiệp quả mà họ đã gây ra trong quá khứ. Mỗi quốc gia, cũng như mọi cá nhân, đều có những nghiệp quả riêng do những nhân mà họ đã gây ra. Cá nhân thì có “biệt nghiệp” riêng của từng người, nhưng quốc gia thì có “cộng nghiệp” mà tất cả những người sống trong đó đều phải trả. Tác Giả: Nguyên Phong Ngày phát hành: 2021 Công ty phát hành: First News - Trí Việt Số trang: 800 Kích
1. Kinh Địa Tạng Bồ Tát Bổn Nguyện (Bìa Mềm) Kinh này được cho là ghi lại những lời nói của đức Phật Thích Ca trong khoảng thời gian cuối cuộc đời của mình. Đức
Tri Thức Đức Tin & Tu Thành - Thành Tu - Kẻ Tu Đời (bộ 2 cuốn, bìa mềm) - Giá bìa: 352.000đ 1. Tri thức đức tin - 164 trang - Giá bìa: 99.000đ
(Trọn bộ 2 tập) HANZAWA NAOKI – Ikeido Jun – Trần Phương Hằng - Nguyễn Kim Hoàng dịch – Huy Hoang Books - NXB Phụ Nữ (Bìa mềm) ------------ Nhật Bản năm 1988 là
Nick Vujicic - Sống Cho Điều Ý Nghĩa Hơn (Bìa Mềm) ------------ Sau hai cuốn tự truyện gây sốt cho độc giả: Cuộc Sống Không Giới Hạn và Đừng Bao Giờ Từ Bỏ Khát Vọng,
Nick Vujicic - Sống Cho Điều Ý Nghĩa Hơn (Bìa Mềm) ------------ Sau hai cuốn tự truyện gây sốt cho độc giả: Cuộc Sống Không Giới Hạn và Đừng Bao Giờ Từ Bỏ Khát Vọng,
Nick Vujicic - Sống Cho Điều Ý Nghĩa Hơn (Bìa Mềm) ------------ Sau hai cuốn tự truyện gây sốt cho độc giả: Cuộc Sống Không Giới Hạn và Đừng Bao Giờ Từ Bỏ Khát Vọng,
Hôm Nay Tôi Nói Với Vợ Về Trầm Cảm - Kim Cheongwon - Hà Hương - (bìa mềm) - Giá bìa: 149.000đ Trầm cảm không còn là “chuyện của người khác” nữa. Theo tạp chí
KẺ KHÔN ĐI LỐI KHÁC - Lối Đi Của Những Người Thành Công Nhờ Tư Duy Phá Cách Và Sự Tinh Quái - Alex Banayan (bìa mềm) - Giá bìa: 189.000đ Cuộc hành trình ấn
CƠ CẤU TRÍ KHÔN - Lý Thuyết Về Nhiều Dạng Trí Khôn - Howard Gardner - Phạm Toàn dịch (bìa mềm) - Giá bìa: 285.000đ Lời người dịch: Một sự tình cờ đã khiến tôi
Mẹ Teresa - Trên Cả Tình Yêu - Bích Nga, Ngọc Sáu, Hoa Phượng dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 88.000đ Bất cứ ai, khi nhắc đến cái tên Teresa, mọi người trên hành
Combo 2 Cuốn: Nóng Giận Là Bản Năng, Tĩnh Lặng Là Bản Lĩnh + Vẻ Đẹp Của Sự Cô Đơn (Bìa Mềm) 1. Nóng Giận Là Bản Năng, Tĩnh Lặng Là Bản Lĩnh ISBN: 978-604-77-5401-3
Combo 5 quyển sách: Bát Chánh Đạo, Tứ Diệu Đế, Muôn Kiếp Nhân Sinh (3 tập) - bìa mềm 1. Tứ Diệu Đế - Nền Tảng Những Lời Phật Dạy (Đức Đạt-Lai-Lạt Ma XIV)
(Bộ 5 Cuốn) BỘ SÁCH CỦA GIÁO SƯ PHAN VĂN TRƯỜNG (Cơn Lốc Quản Trị, Công Dân Toàn Cầu Công Dân Vũ Trụ, Một Đời Quản Trị, Một Đời Thương Thuyết, Một Đời Như Kẻ
(Trọn bộ 2 tập) HANZAWA NAOKI – Ikeido Jun – Trần Phương Hằng - Nguyễn Kim Hoàng dịch – Huy Hoang Books - NXB Phụ Nữ (Bìa mềm) ------------ Nhật Bản năm 1988 là
(Trọn bộ 2 tập) HANZAWA NAOKI – Ikeido Jun – Trần Phương Hằng - Nguyễn Kim Hoàng dịch – Huy Hoang Books - NXB Phụ Nữ (Bìa mềm) ------------ Nhật Bản năm 1988 là
LÀ THƯƠNG - Tự Truyện Ông Thầy Không Bục Giảng Lê Duy Niệm - Quách Trọng Trà chấp bút - bìa mềm - Giá bìa: 150.000đ *** Là thương - Tự truyện ông thầy không
(Trọn bộ 2 tập) HANZAWA NAOKI – Ikeido Jun – Trần Phương Hằng - Nguyễn Kim Hoàng dịch – Huy Hoang Books - NXB Phụ Nữ (Bìa mềm) ------------ Nhật Bản năm 1988 là
[Bìa mềm] (Giải B – Giải thưởng Quốc gia lần thứ 5 - 2022) VĂN MINH VẬT CHẤT CỦA NGƯỜI VIỆT - Phan Cẩm Thượng – Zenbooks - Nxb Thế giới ------------ Nhà nghiên
1. HỒI KÝ NGUYỄN THỊ BÌNH - Gia Đình, Bạn Bè, Đất Nước (Bìa mềm) Cuốn hồi ký Gia đình, bạn bè và đất nước tái hiện cuộc đời và những dấu son trong sự
CON ĐƯỜNG ĐI TỚI THÀNH CÔNG - Phạm Ngọc Phú (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đ Nếu coi thành công là một đích đến, bạn chỉ có thể trông chờ vận may đưa mình đến
Nhà xuất bản: Dân Trí Tác giả: Osho Dịch giả: Lâm Đặng Cam Thảo Kích thước: 14,5 x 20,5cm Số trang: 368 Loại bìa: Bìa mềm ------------------- “TRƯỞNG THÀNH” - Sẽ thế nào nếu theo
1.HỒI KÝ NGUYỄN THỊ BÌNH - Gia Đình, Bạn Bè, Đất Nước (Bìa mềm) Nhân kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, NXB Chính trị quốc gia Sự thật
1. HỒI KÝ NGUYỄN THỊ BÌNH - Gia Đình, Bạn Bè, Đất Nước (Bìa mềm) Cuốn hồi ký Gia đình, bạn bè và đất nước tái hiện cuộc đời và những dấu son trong sự
THỜI KHẮC CÒN LẠI - Adam Silvera (tiểu thuyết, bìa mềm) - Giá bìa: 155.000đ Tác giả: Adam Silvera Dịch giả: Serena Dang Khổ sách: 13x20cm Số trang: 384 Giá bìa: 155,000 VNĐ Giới thiệu tóm tắt tác phẩm:
THONG DONG BƯỚC ĐẾN TỰ TẠI ĐI VỀ - Pema Chödrön - Sen Xanh dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 139.000đ Khám phá tự do trong dòng chảy không ngừng của kết thúc và
Con À, Con Là Chủ Của Doanh Nghiệp Đấy - Park Young Ok - Ngọc Luyến, Thủy Tiên dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 199.000đ Ai cũng biết rằng trong đời người, tiền không
HÀNH TRÌNH NỘI TẠI - Osho - Chánh Tín dịch - Tái bản - (bìa mềm) - Giá bìa: 144.000đ Trong buổi gặp đầu của chúng ta tại trại thiền này, tôi muốn nói tới
Làm Phụ Huynh Của Trẻ Montessori - Mẹ 3A (Nguyễn Hoàng Kim Thảo) - (bìa mềm) - Giá bìa: 99.000đ "Làm phụ huynh của trẻ Montessori” là một cuốn sách: - Dành cho các bậc
Lưu Thông Máu Tốt Hóa Giải Bách Bệnh - Akiyoshi Horie - Như Nữ dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 99.000đ Ngay từ tiêu đề sách, tác giả Akiyoshi Horie khẳng định việc lưu