Chung kết FIFA Club World Cup 2012 là trận đấu cuối cùng của FIFA Club World Cup 2012, một giải đấu bóng đá được tổ chức tại Nhật Bản. Đây là trận chung kết thứ chín của FIFA Club World Cup, giải đấu do FIFA tổ chức giữa các câu lạc bộ vô địch của sáu liên đoàn châu lục, cũng như đội vô địch quốc gia của nước chủ nhà.
Trận chung kết là cuộc đối đầu giữa nhà vô địch CONMEBOL Corinthians và nhà vô địch UEFA Chelsea, được diễn ra trên Sân vận động quốc tế Yokohama ở Yokohama ngày 16 tháng 12 năm 2012. Corinthians đánh bại Chelsea 1–0 sau một pha đánh đầu của Paolo Guerrero, qua đó giành chức vô địch FIFA Club World Cup lần thứ hai, trước đó được biết đến là FIFA Club World Championship, mười hai năm sau lần đầu tiên vào năm 2000. Trận đấu bắt đầu lúc 19:30 JST và được bắt chính bởi trọng tài người Thổ Nhĩ Kỳ Cüneyt Çakır.
Cả hai câu lạc bộ tham dự sau khi giành chức vô địch giải bóng đá châu lục cấp câu lạc bộ. Corinthians vô địch Copa Libertadores 2012 sau chiến thắng 2–0 trước Boca Juniors trong trận chung kết, trong khi đó Chelsea vô địch UEFA Champions League 2011–12 sau khi đánh bại Bayern München 4–3 trong loạt sút luân lưu, khi để hòa 1–1 trong thời gian thi đấu chính thức. Đây là lần thứ hai Corinthians tham gia giải đấu, tại giải đấu năm 2000, họ giành chức vô địch sau chiến thắng 4–3 trong loạt sút luân lưu trước Vasco da Gama.
Bối cảnh
Sân vận động quốc tế Yokohama tổ chức trận chung kết FIFA Club World Cup thứ năm, hai năm 2009 và 2010 được diễn ra trên Sâm vận động Sports City Zayed ở Abu Dhabi, Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất. Đội bóng đến từ Brasil chiếm ưu thế nhất so với các đội bóng Nam Mỹ, với lần đầu tiên năm 2000, khi Corinthians vô địch giải đấu lần đầu tiên, khi đó được gọi là FIFA Club World Championship, nơi họ đánh bại Vasco da Gama 4–3 trong loạt sút luân lưu. Sau đó là São Paulo, họ đánh bại Liverpool 1–0 và Internacional với tỉ số tương tự với Barcelona. Manchester United là đội bóng Anh duy nhất từng vô địch, năm 2008, khi họ đánh bại đội bóng Ecuador LDU Quito 1–0.
Đường tới chung kết
Cả hai đều được đặc cách vào thẳng bán kết.
Corinthians
Corinthians vào chung kết sau chiến thắng 1–0 trước Al-Ahly ngày 12 tháng Mười hai. Paolo Guerrero ghi bàn thắng duy nhất sau cú đánh đầu phút 30.
Chelsea
Chelsea gặp Monterrey ngày 13 tháng 12, thắng 3–1 sau các bàn thắng của Juan Mata, Fernando Torres, và bàn phản lưới của Dárvin Chávez. Aldo de Nigris ghi bàn danh dự cho Monterrey trong thời gian bù giờ.
Trước trận đấu
Địa điểm thi đấu
Sân vận động quốc tế Yokohama được lựa chọn là địa điểm thi đấu của FIFA Club World Cup từ 2005. Nơi đây được xây dựng và khánh thành năm 1998, và là sân nhà của Yokohama F. Marinos, đội bóng thi đấu tại J. League, hạng đấu cao nhất của hệ thống giải đấu Nhật Bản. Nơi đây từng năm lần tổ chức chung kết FIFA Club World Championship và Club World Cup, các năm 2005, 2006, 2007 và 2008, cũng như 2011.
Bóng thi đấu
Trái bóng chính thức của trận chung kết là Adidas Cafusa, được cung cấp bởi công ty thiết bị thể thao Đức Adidas. Nó cũng được sử dụng ở toàn giải đâu cũng như FIFA Confederations Cup 2013.
Trọng tài
Cüneyt Çakır, đến từ Liên đoàn bóng đá Thổ Nhĩ Kỳ và UEFA, được lựa chọn là trọng tài của trận chung kết. Ông lần đầu là trọng tài quốc tế năm 2006, và lần đầu bắt một trận đấu tại FIFA Club World Cup, trong trận tứ kết đầu tiên giữa Ulsan Hyundai và Monterrey ngày 9 tháng 12 năm 2012. Çakır được trợ lý bởi Bahattin Duran và Tarık Ongun, trong khi trọng tài thứ tư và thứ năm là Alireza Faghani và Hassan Kamranifar, đến từ Liên đoàn bóng đá Iran và là một trong hai đại diện của AFC tại giải đấu, cùng với Nawaf Shukralla của Hiệp hội bóng đá Bahrain.
Trận đấu
Chi tiết
|valign="top"|Tập tin:Corinthians vs Chelsea 2012-12-16.svg
|valign="top" width="50%"|
|}
Thống kê
👁️
3 | 🔗 | 💖 | ✨ | 🌍 | ⌚
**Giải vô địch bóng đá các câu lạc bộ thế giới 2012** (; được biết đến chính thức là **FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by Toyota** vì lý do tài trợ) là một
**Giải vô địch bóng đá thế giới các câu lạc bộ 2011** (chính thức được gọi là **FIFA Club World Cup Japan 2011 presented by Toyota** vì lý do tài trợ) là giải đấu bóng
**Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2018** là trận đấu bóng đá để xác định đội thắng của giải vô địch bóng đá thế giới 2018. Đây là trận chung kết
**Chung kết FIFA Club World Cup 2012** là trận đấu cuối cùng của FIFA Club World Cup 2012, một giải đấu bóng đá được tổ chức tại Nhật Bản. Đây là trận chung kết thứ
**Trận chung kết giải vô địch bóng đá châu Âu 2024** là trận đấu cuối cùng của Giải vô địch bóng đá châu Âu 2024, kì thứ 17 của giải đấu do UEFA tổ chức
Đồng hồ đếm ngược đến ngày khai mạc (Lviv, Ukraina) Những chú dê – biểu tượng của thành phố Poznan được trang trí bởi lá cờ Euro 2012 **Giải vô địch bóng đá châu Âu
**Giải vô địch bóng đá châu Âu 2020**, hay còn gọi là **UEFA Euro 2020**, là giải vô địch bóng đá châu Âu lần thứ 16, giải vô địch bóng đá quốc tế của châu
Đội tuyển bóng đá quốc gia Ba Lan đã có ba lần tham dự các Giải vô địch bóng đá châu Âu, vào những năm 2008, 2012 và 2016. Giải vô địch bóng đá châu
**Juan Manuel Mata García** (; sinh ngày 28 tháng 4 năm 1988) là cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha thi đấu ở vị trí tiền vệ tấn công và hiện anh đang là
**Ronaldo Luís Nazário de Lima** (; sinh ngày 18 tháng 9 năm 1976), thường được biết đến với tên gọi **Ronaldo**, là một doanh nhân kiêm cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Brasil
**Neymar da Silva Santos Júnior** (sinh ngày 5 tháng 2 năm 1992), thường được biết đến với tên gọi **Neymar**, là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Brazil hiện đang thi đấu ở
**Xavier Hernández Creus** (sinh ngày 25 tháng 1 năm 1980), thường được biết đến với tên gọi **Xavi Hernández** (;) hoặc đơn giản là **Xavi** (), là một huấn luyện viên bóng đá và cựu
**Mario Götze** (sinh ngày 3 tháng 6 năm 1992) là cầu thủ bóng đá người Đức hiện đang thi đấu ở vị trí tiền vệ tấn công đang thi đấu tại giải Bundesliga cho câu
**David Villa Sánchez** (; sinh ngày 3 tháng 12 năm 1981) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Tây Ban Nha từng thi đấu ở vị trí tiền đạo cắm. Được đánh
**David Robert Joseph Beckham** (OBE, sinh ngày 2 tháng 5 năm 1975) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh từng thi đấu cho các câu lạc bộ Manchester United, Preston North
**David Luiz Moreira Marinho** (sinh ngày 22 tháng 4 năm 1987 tại Diadema, São Paulo, Brasil), thường gọi là **David Luiz**, là cầu thủ bóng đá người Brasil thi đấu ở vị trí trung vệ
**Thiago Emiliano da Silva** (sinh ngày 22 tháng 9 năm 1984) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Brasil hiện đang thi đấu ở vị trí trung vệ và là đội trưởng của
**Kepa Arrizabalaga Revuelta** (sinh ngày 3 tháng 10 năm 1994), thường được gọi đơn giản là **Kepa**, là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Tây Ban Nha thi đấu ở vị trí thủ
**Ricardo Izecson dos Santos Leite** (tiếng Bồ Đào Nha: [ʁiˈkaɾdu iˈzɛksõ duˈsɐ̃tus ˈlejt͡ʃi]; sinh ngày 22 tháng 4 năm 1982), thường được gọi là **Ricardo Kaká** hoặc **Kaká**, là một cựu cầu thủ người Brasil
(sinh ngày 28 tháng 1 năm 1980) là cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Nhật Bản hiện đang thi đấu ở vị trí tiền vệ cho câu lạc bộ Júbilo Iwata tại J1 League.
**Marcos Antônio Senna da Silva** (sinh ngày 17 tháng 7 năm 1976) được biết đến với tên gọi **Marcos Senna** là một cựu cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha gốc Brasil, chơi ở
là trọng tài bóng đá người Nhật đến từ thành phố Ichinomiya, tỉnh Aichi. Ông là trọng tài ở J. League 1 của Nhật Bản và từng tham gia làm trọng tài nhiều trận bóng
**Lionel Andrés** "**Leo**" **Messi** (; sinh ngày 24 tháng 6 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Argentina hiện đang thi đấu ở vị trí tiền đạo và là đội trưởng
**Manuel Peter Neuer** (; sinh ngày 27 tháng 3 năm 1986) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Đức thi đấu ở vị trí thủ môn và là đội trưởng của câu lạc
**Mesut Özil** (, ; sinh ngày 15 tháng 10 năm 1988) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Đức thi đấu ở vị trí tiền vệ tấn công. Özil được biết đến
**Bastian Schweinsteiger** ( , ; sinh ngày 1 tháng 8 năm 1984) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Đức chơi ở vị trí tiền vệ. Trước đó trong sự nghiệp của
**Pedro Eliezer Rodriguez Ledesma** (sinh ngày 28 tháng 7 năm 1987 ở Santa Cruz de Tenerife, Quần đảo Canaria), thường được biết đến với cái tên **Pedro** hoặc **Pedrito**, là một cầu thủ người Tây
**Ben Anthony Foster** (sinh ngày 3 tháng 4 năm 1983) là cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh thi đấu ở vị trí thủ môn. Foster bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của
**Kepler Laveran de Lima Ferreira** (sinh ngày 26 tháng 2 năm 1983), thường được biết đến với tên gọi **Pepe** (; ), là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp từng thi đấu ở
**Rafael van der Vaart** (; sinh ngày 11 tháng 2 năm 1983) là một cựu tiền vệ bóng đá và vận động viên darts người Hà Lan. Van der Vaart bắt đầu sự nghiệp tại
**Sergio Germán Romero** (sinh ngày 22 tháng 2 năm 1987) là một cầu thủ bóng đá người Argentina chơi ở vị trí thủ môn cho câu lạc bộ Boca Juniors ở Giải bóng đá vô
**Carles Puyol i Saforcada** (sinh ngày 13 tháng 4 năm 1978 tại Lleida, Catalunya) là một cựu cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha đã giải nghệ. Anh chủ yếu chơi ở vị trí
**Johannes "Johan" Jacobus Neeskens** (15 tháng 9 năm 1951 – 6 tháng 10 năm 2024) là một huấn luyện viên và cựu tiền vệ huyền thoại người Hà Lan. Được ghi nhận là một trong
**João Mário Naval da Costa Eduardo** (, sinh ngày 19 tháng 1 năm 1993); hay gọi đơn giản là **João Mário**, là một cầu thủ bóng đá người Bồ Đào Nha chơi cho câu lạc
**Câu lạc bộ bóng đá Barcelona** (), thường được biết đến với tên gọi tắt **Barcelona**, hay đơn giản là **Barça** (), là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp có trụ sở tại
**Stade de France** (, ) là sân vận động quốc gia của Pháp. Sân nằm ở xã Saint-Denis, tỉnh Seine-Saint-Denis, ở phía bắc Paris. Sân vận động có sức chứa 80.698 chỗ ngồi, khiến sân
**Edwin van der Sar** (; sinh ngày 29 tháng 10 năm 1970) là một cựu cầu thủ bóng đá người Hà Lan chơi ở vị trí thủ môn. Anh là cầu thủ khoác áo Đội
**Sân vận động Olympic** (; ) là một sân vận động thể thao nằm ở Công viên Olympic Berlin, Berlin, Đức. Sân được xây dựng ban đầu bởi Werner March cho Thế vận hội Mùa
**Câu lạc bộ bóng đá Hà Nội** () là một câu lạc bộ bóng đá chuyên nghiệp thuộc sở hữu của Tập đoàn T&T, có trụ sở tại Hà Nội và hiện đang thi đấu
**Sân vận động Luzhniki** (, ) là sân vận động quốc gia của Nga, nằm ở thủ đô của đất nước, Moskva. Tên đầy đủ của sân vận động là **Grand Sports Arena của Khu
**Khu liên hợp thể thao quốc gia Olimpiyskiy** (còn được gọi là **Sân vận động Olympic**; ) là một khu liên hợp thể thao đa năng ở Kiev, Ukraina, nằm ở trên sườn đồi Cherepanov
**Frank James Lampard** OBE (sinh ngày 20 tháng 6 năm 1978) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh và hiện là huấn luyện viên của câu lạc bộ bóng đá Conventry
nhỏ|Từ trái sang phải: [[Daniel Passarella, Messi và Diego Maradona; ba đội trưởng vô địch thế giới của đội tuyển quốc gia Argentina]] nhỏ| Messi nhận giải Quả bóng vàng, cùng với những giải thưởng
**Francesc Fàbregas Soler** (IPA: , sinh ngày 4 tháng 5 năm 1987 ở Arenys de Mar, Catalunya, Tây Ban Nha), hay thường gọi là **Cesc Fàbregas** là cựu cầu thủ bóng đá người Tây Ban
**Wayne Mark Rooney** (sinh ngày 24 tháng 10 năm 1985) là một cựu cầu thủ bóng đá và hiện là huấn luyện viên bóng đá cho câu lạc bộ EFL Championship Birmingham City. Anh thường
**Andrés Iniesta Luján** (; sinh ngày 11 tháng 5 năm 1984) là một cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Tây Ban Nha từng thi đấu ở vị trí tiền vệ. Được đánh giá
**John George Terry** (sinh ngày 7 tháng 12 năm 1980) là một cựu cầu thủ bóng đá kiêm huấn luyện viên bóng đá chuyên nghiệp người Anh từng thi đấu ở vị trí trung vệ.
**Mohamed Salah Hamed Mahrous Ghaly** (, sinh ngày 15 tháng 6 năm 1992), thường được biết đến với tên gọi **Mohamed Salah** hay **Mo Salah**, là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Ai
**Luka Modrić** (; sinh ngày 9 tháng 9 năm 1985) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Croatia hiện đang thi đấu cho câu lạc bộ Serie A AC Milan và là đội
**Lukas Josef Podolski** (phát âm: _ˈlukas poˈdolski_; tên khai sinh: **Łukasz Józef Podolski**) sinh ngày 4 tháng 6 năm 1985 tại Gliwice, Ba Lan, là một cầu thủ bóng đá người Đức gốc Ba Lan